Commentaires - NDHC

Vos renseignements personnels sont recueillis dans le but de répondre à votre demande. Votre courriel sera transmis au service approprié et vous recevrez une réponse par la suite. Le CASSDN ne peut divulguer des renseignements personnels que s’il possède l’autorité légale de le faire, ou si la divulgation est faite dans le but pour lequel l’information a été recueillie, par exemple pour vous fournir un programme ou un service. Certains renseignements ne permettant pas d’identifier des individus sont utilisés par le CASSDN pour mesurer la performance de ses activités et améliorer ses services. Vos renseignements ne seront pas ajoutés à des listes de diffusion ou communiqués à des tiers, sauf si la loi l’autorise.